Abstract
El número 82 de TRACE delinea con toda claridad la visión que adoptó nuestra revista en junio de 2012 cuando nos atrevimos a comprometernos, como comunidad académica, con la excelencia científica de la revista y con el robustecimiento de su vocación (la temática original que la fundó) para anunciar los siguientes sueños (prólogo al número 61, de junio de 2012):
- abrir nuestra revista a una comunidad cada vez más amplia de autores;
- continuar el proceso de indexación y obtener el reconocimiento del Sistema de Clasificación de Revistas Mexicanas de Ciencia y Tecnología elaborado por el CONACYT;
- atraer artículos en mayor número y de mayor calidad científica sobre la sociedad mexicana y las sociedades de América Central, y
- convertirla en un muestrario de los procesos sociales, presentes y pasados, de las sociedades que observa científicamente la revista: «Les Amériques du Centre» (TRACE significa en su origen Travaux et Recherches dans les Amériques du Centre, Zúñiga, Mercier y Vázquez 2017).
Le numéro 82 de TRACE illustre clairement l’approche adoptée dès juin 2012, époque où notre communauté avait opté pour l’excellence scientifique et la consolidation de la vocation fondatrice de la revue, en ligne avec les aspirations que nous avions choisi de poursuivre à l’avenir (avant-propos du numéro 61, juin 2012) :
- ouvrir la revue à une communauté élargie d’auteurs ;
- poursuivre le processus d’indexation et obtenir la reconnaissance du Système de classement des revues mexicaines de science et technologie du CONACYT ;
- capter un plus grand nombre d’articles scientifiques de qualité concernant les sociétés mexicaines et centraméricaines ;
- exposer les processus sociaux actuels et passés, observés scientifiquement par la revue Les Amériques du Centre (à l’origine, TRACE est l’acronyme de Travaux et Recherches dans les Amériques du Centre, Zúñiga, Mercier et Vázquez 2017).
References
Zúñiga, Víctor, Delphine Mercier e Isabel Vázquez. 2017. «Travaux et Recherches dans les Amériques du Centre, procesos mexicanos y centroamericanos: La historia singular de trace». Intervención 8 (15): 63-69.
In all cases, authors will retain the moral rights established by law and they will yield the right of first publication of their article to the journal. The work is to be registered under the Creative Commons license, which will allow the author or other parties to use what has been published, provided the authorship of the work and the first publication conducted by the magazine are rightfully cited. Similarly, authors should include a link referring to the site of the original publication.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.