Mundos de aquí, mundos de allá. Confrontation des mondes

Abstract

Le colloque franco-mexicain Mundos de aquí, mundos de allá. Confrontation des mondes a été organisé à San Cristóbal de las Casas du 1^e au 4 juillet 1998, grâce à une collaboration entre l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (París), l’Universidad Autónoma de Chiapas et le Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Sureste) avec le concours du Ministère des Affaires Étrangères (París). Vingt-et-un chercheurs, principalement français et mexicains, mais aussi espagnols et guatémalteques, ont bien voulu se livrer à une expérience quelque peu insolite, comme seule une ville telle que San Cristóbal de las Casas pouvait en accueillir. En effet, réunir des universitaires oeuvrant dans trois champs disciplinaires distincts, spécialistes d’univers et de continents différents, et d’époques fort variées, depuis le Moyen Âge jusqu’à la plus vive actualité, n’est pas chose commune. L’ambition était de tester la possibilité d’engager collectivement une analyse comparée des sociétés européennes et amérindiennes; mais il s’agissait d’abord, plus modestement, d’amorcer un contact entre des individus et des univers de recherche généralement séparés par les cloisonnements académiques, et qui peuvent pourtant tirer profit d’un échange d’expériences et d’idées. Une rencontre entre différents mondes, entre disciplines, continents, temps et langues ...