Résumé
En América Latina, 1994 será recordado como un año electoral por excelencia: 19 elecciones en 16 países, entre sufragios para comicios locales y/o nacionales y votaciones para renovar los poderes legislativos o ejecutivos. Tal coincidencia entre Estados tan diversos no termina ahí: todos esos llamados a las urnas fueron propiciados —con razones, con matices distintos— por un sello democratizador idéntico.Dans tous les cas, les auteurs conservent les droits moraux comme stipulé par la loi et cèdent à la revue le droit de la première publication de leur article, qui sera enregistré sous la licence Creative Commons, ce qui permettra à l’auteur et aux intéressés d’utiliser le contenu de la publication à condition que le nom de celui-ci et la première publication soient dûment cités. En outre, ils devront inclure un lien renvoyant au site de la publication originale.

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.