Comment citer
Résumé
El conflicto larvado de Chiapas sigue siendo asignatura pendiente de negociación por parte de los dos actores políticos involucrados, el gobierno y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional, EZLN. Esta situación de “no-guerra/no-paz” ha provocado un profundo deterioro del tejido social en las regiones indígenas y la agudización de los odios políticos y religiosos entre organizaciones políticas y sociales, comunidades indígenas y sectores sociales de la sociedad rural chiapaneca, debido al empantanamiento, a las tácticas divisionistas del gobierno y al radicalismo del EZLN. Sin embargo, empiezan a darse indicios de cansancio entre la población indígena, que repudia cada vez más la vía armada, tanto de un bando como de otro. Parece iniciarse un proceso de reconstrucción de cierta cohesión social en algunas regiones, como La Selva Lacandona, en base a acuerdos comunitarios mayoritarios en algunos aspectos de la vida colectiva —aunque en otros sigan campeando posiciones divergentes y rivales—; los primeros permiten una progresiva recuperación de la producción agrícola, la realización de ciertos proyectos agro-ecológicos y la convivencia entre grupos, organizaciones e incluso institucionalidades locales diferentes. Estos acuerdos son frágiles, están sometidos a constante tensión por el proyecto de restauración de la estructura de poder caciquil, y de los privilegios de la oligarquía chiapaneca del gobierno estatal actual, y sólo podrán afianzarse con una profunda reforma política en Chiapas y la negociación con el EZLN, y las· organizaciones campesinasindígenas opositoras.
Dans tous les cas, les auteurs conservent les droits moraux comme stipulé par la loi et cèdent à la revue le droit de la première publication de leur article, qui sera enregistré sous la licence Creative Commons, ce qui permettra à l’auteur et aux intéressés d’utiliser le contenu de la publication à condition que le nom de celui-ci et la première publication soient dûment cités. En outre, ils devront inclure un lien renvoyant au site de la publication originale.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.